A misunderstanding occurs that causes Borghild to believe night is day. She begins a new day cycle where she experiences confusion and terror as she is exposed to dark memories from the past.

"When night falls, her past awakens"