Musical and mysterious, Mary Helena Clark’s Palms is a modular, sphinx-like film in four parts, comprised of two hands animating stillness, the repeated approach of headlights, a back-and-forth tennis match, and thoughts that emerge like objects.