Second film in Tsuchimoto's series on Minamata disease - the victims of Minamata disease negotiate directly with Chisso Corporation (responsible for dumping toxic water into Minamata Bay) for life-long medical care and compensation.